2010.01.20 12:57
YELL
作词作曲/水野良树(いきものがかり）
编曲/鹰羽 弘晃
「“わたし”は今 どこに在るの」と
我现在在哪
踏みしめた足迹を 何度も见つめ返す
反复地凝视着走过足迹
枯叶（かれは）を抱き 秋めく窓辺に
在秋天来临的时候抱着枯叶
かじかんだ指先で 梦を描いた
用冻僵的手指 描画着梦想
翼はあるのに 飞べずにいるんだ
明明有翅膀 却不能飞翔
ひとりになるのが 恐くて つらくて
一个人剩下只是 恐惧 辛酸
优しいひだまりに 肩寄せる日々を
温暖的阳光 撒向肩头的日子
越えて 仆ら 孤独な梦へと歩く
超越吧 我们 向着孤独的梦想走去
サヨナラは悲しい言叶じゃない
再见不是悲伤的言语
それぞれの梦へと仆らを繋ぐ YELL
我们抓紧各自梦想 YELL
ともに过ごした日々を胸に抱いて
一起度过的日子我会记在心头
飞び立つよ 独りで 未来（つぎ）の 空へ
展开翅膀吧 一个人向着未来的天空
仆らはなぜ 答えを焦（あせ）って
为什么我们会对答案焦躁
宛ての无い暗がりに 自己（じぶん）を探すのだろう
在无名的�邂澱� 找寻自己吧
谁かをただ 想う涙も
只是想念某人而流下的眼泪
真っ直ぐな 笑颜も ここに在るのに
率真的笑容也在这里
永远など无いと 気づいたときから
当我发现没有永远的时候
笑い合ったあの日も 呗（うた）い合ったあの日も
对视而笑的那天也好 合唱的那天也好
强く 深く 胸に 刻（きざ）まれていく
强烈地 深深地 都刻在我的心里
だからこそあなたは だからこそ仆らは
正因如此
他の谁でもない 谁にも负けない
不是其他 也不能输给任何人
声を 挙げて "わたし"を 生きていくよと
喊出声吧 活出自我
约束したんだ ひとり ひとつ 道を 选んだ
约定过的 一个人选择一条路
サヨナラは悲しい言叶じゃない
再见不是悲伤的言语
それぞれの梦へと仆らを繋ぐ YELL
我们抓紧各自梦想 YELL
いつかまためぐり逢うそのときまで
直到某天再想遇的时候
忘れはしない夸りよ 友よ 空へ
不会忘记的骄傲 朋友 向着天空
仆らが分かち合う言叶がある
我们有共同分享的言语
こころからこころへ 声を繋ぐ YELL
从这颗心到那颗心 连着声音 YELL
共に过ごした日々を胸に抱いて
彼此拥抱着共同度过那些日子
飞び立つよ 独りで 未来（つぎ）の 空へ
展开翅膀吧 一个人向着未来的天空
| [♥ What I Like ♥]杂项部 | コメント(9) | トラックバック(0) | ↑ |
2010.01.01 22:21
有段时间想以前的朋友想到心里长草，想那些共同度过的时光和共同经历的磨难，想那些一起发疯和一起装傻，想那些句不成章和曲不成调，想那些一同走过的路和一同留下的泪，想那些一起谈天说地胡言乱语和一起胡搅蛮缠撒泼耍赖，想那些明明不有趣却可以笑掉一节课的笑话和明明很无聊却可以吵上一整天的事端。
后来我总是觉得疑惑，是眷恋先有，还是离别先生？
大家总说辞旧迎新，可我的字典中这词却生生被挖去了右半边。年关时总是感慨颇多，掐掐算算怎么着都终究是有所进步，可恋旧的老毛病估计像是顽疾这辈子都根深蒂固了。
毛爷爷说我们是早晨八九点钟的太阳（好吧也许有些人已经十一二点了）。年轻人嘛，就是要向前奔跑才是，但有些人就是喜欢不住的回头。而我却连这种人都不是。我总在看着同伴都朝前奔跑的时候，背过脸去向前倒走。偶尔回头看看前方，却发现是一丛荒草，甚至会无端的哗啦啦燃起一大片。
这种反序运动对身体是足够有益了，可如果总是看着过去，如何才能珍惜现在呢。
【是时候向前看了。】我第一百零八次告诉自己。
好的不好的开心的难过的，艰辛的荣耀的纠结的清晰的，囧的雷的风中凌乱的，高的低的不尴不尬的，都属于过去了。
是时候向前看了。
08年年末，因为兵荒马乱一年的结束让我无比兴奋。幸好当时话没有说满，将它定义为【活到现在最为混乱的一年】。
09年生活却给我来了一个大反转，好像是要让我明白最坏的永远在路上。再看看从前总是有些耐人寻味的画面重合。
08年还可以对于某些事件评论【那感觉太幻灭了。】
09年的某些事却只能在脑中晃过千回百转，再得出一个无言以对的结论。有时万盅蚀心简直想两眼一闭两腿一蹬陪阎老太太下棋正好落得清静。叹气，看来我离百毒不进万邪莫侵的境界还差着以光年为单位的距离。
一年间失去了很多，得到的也不少。可得到的总也填不满失去的严重亏空。
生活要和我开玩笑我能怎么办呢。无论怎样，他都还是以一脸悠闲的欠扁模样向前晃着，我也只能无奈的笑笑然后开开心心的和他一同晃下去。
【愿岁月安好，一切如初。】日记的最后一篇只有这么一句话。
可事实教导我们，但凡愿字打头的字句多是无法如愿。明明不安好，明明不如初。想要骗自己真是难呐。
Stand By U已经听得我快站不住了。再这么一遍一遍的唱下去这一群夏雨荷们早晚得趴下。
有些事情是无法磨灭的，自己知道就好。
虽然不知道能走到哪里，但我们还是走下去看看吧。人这一辈子至少要当一次傻子。何必纠结着要把自己的心从嗓子眼里掏出来非要看个一清二白三清四楚呢，跟着感觉走吧。
面前大雾弥漫的话，一起扶持着走下去就好了。
纵使今年有些人已不能相伴。
剩下的路，还是想要一同走下去。
【人森不容易T-T。】还是这话精辟。
所以时刻都要鼓起面对未知未来的勇气。
| [Everyday • ω •]こころ | コメント(4) | トラックバック(0) | ↑ |
2009.12.05 15:58
说起来寒假回去的时机和几乎所有的朋友都要错过，下一次到底何时才能相见呢。其实我好想要大家像梦里面一样围着圆桌，陪我吃鸡翅（果然是白日梦 白眼）。和小丁小天约定的一年后聚在一起吃双皮奶的想法也不知能不能实现。
二十天后的自己是在家睡午觉，还是陪着娘逛超市，还是和不知道哪位在钟楼附近的街巷压马路呢。啊呀我到底在紧张什么劲。
其实我这种惯性大的人真的不大适合折腾，可自己偏爱做些没事找事的举动。不喜欢甚至拒绝重大的改变，也总是在回忆以前的事情。如果可以的话，也许出来念书就落在了这个分类下。各种沮丧各种失望都不会轻易表现，当然也不会轻易承认。我总是试图骗过自己，可是闲下来时那些情绪就都找回来了。
虽然如此，我也觉得这一切都是值得的，至少我希望它们都值得。
努力生活的话，在哪里都没有关系吧。人生只不过是一个【小我】在不断制造drama，过不久又会被另一个【大我】嘲笑的过程。所有一切的都没有什么，不过是平凡的生活而已。我也不会给【小我】太多讲话的机会=v=。
悲伤啊艰辛啊气死了啊这种字眼想来也是自己制造给自己的假象罢了。没有认真的看过他人生活，怎么能知道别人就比自己轻松呢。只不过是没有看到而已。其实谁也并不比谁辛苦多少。
我一直都坚信这个世界是公平的。
出来混早晚是要还的嘛。总有一天，付出的感情欠下的人情，全部都会找回来的。努力时间金钱感情精力，什么都好，即使当下没有体现，也总会在某一个点厚积薄发。
“不过这女孩身上似乎有一种居高临下的气质——既无恶意，又不具有攻击力，只是以一种中立的态度君临一切，就像从窗口俯视夜景一样。”
和以前的朋友通信，他用村上的书里面的句子这么形容我。我当时感动的脸立马就扭曲成了囧字状。别，真别。即使我从小就有点疏离的性格，那也是因为我大部分时间都在发呆而已= =。
吸气，事态发展不妙啊。根据从小到大的身边的朋友指证（何？），我距离【温暖的人】还有很长的路要走。哽咽，本宫真的只不过是爱发呆了点。
烦躁的时候想靠泡菜剧排排忧，可是美男看到倒数第三集的时候因为我喜欢的男二和男三无比悲剧让我感到很郁卒。虽然不是很想看但我依然坚强的（踹）把它看完了。敢不敢不要这么狗血呀。泡菜剧真的是山穷水尽需要靠虐呀虐呀虐呀虐的来寻找突破了么。
编剧努娜们收视率不是那么好骗的> <，男三是个傻子我就不说啥了可是男二那个杯具兄你让我这种看剧从来没喜欢过男一的人情何以堪（虽然还有我这种强壮的人会把它看完- -|||）。
男一又凶又大男子主义又干巴巴，为嘛要给他欢乐的结局嘛T-T。男二男三即使没有获胜难道连安慰奖都不给的么！编剧努娜们真是后妈啊后妈！
姜新禹说，即使没有说出口，可是感觉已经被拒绝了一百次。因为太悲剧导致我后面再看到他都直接跳过= =。
叹气，苏妲己曾经说过，【我本将心托明月，谁知明月照沟渠】。说的完全就是各种杯具的男二和各种
还好我生活在现实中，如果周围的人都如此纠结那岂不是没活头？
不过总的来说金先生推荐的美男还是一部好剧，至少它让我的少女之心重新燃烧起来了，嗷。
对于另一个杯具老年巴嘎团，我已经不想再说什么了（囧你 那干嘛还提）。可是还是控制不住想要像祥林嫂一样心心念念唠唠叨叨，我家阿毛……
Best Hit和FNS也并没有开心多少。我是真真被微妙的气氛 没有默契的抢拍 不断的破音跑调雷到。好吧其实没有那么糟，只不过和东蛋差了好远。阿西，真想敲开你们的脑袋看看里面到底装的是些什么啊。你们在这边折腾的时候，止步不前的时候，其他人都在以几倍的，甚至几十倍的速度进步着。我总是觉得，如果你的每一次成绩都浸透了汗水，你每前进一步都要使尽全身的气力，你所在的位置随时都有人虎视眈眈想要取代你，超越你，没有人想停下来，没有人敢停下来。
人所能掌控的事情也许太少了吧。
是人创造了故事，可同时，故事也在改变着人。
地球即使是圆的，可很多时候，用再久的时间都无法回到原点。
S社是狠没错。但这不是借口。当年怎么捧你，现在就可以怎么踩你。比起盖楼来说，拆房子简单得多。娱乐产业本来就是有高速新陈代谢的新人笑旧人哭的产业。铁打的公司流水的哀豆是真理。多少年后，S社依然坚挺，可那些小哀豆们早已不知道被历史的洪流冲到哪里去了。
所以说还是娱乐精神最高！怎么舒心怎么想，怎么快活怎么来。
还是趁早认清现实各回各家各找各妈该干嘛干嘛去吧。
不过值得庆幸的事，唱歌的样子还是一点都没有变。
僕はここにいて
今もここにいて
君とふたりでまた
会えると信じているよ
| [Everyday • ω •]碎碎念 | コメント(6) | トラックバック(0) | ↑ |
はづき(02/06)
めい(01/30)
懒猫(01/25)
小呀= =(01/24)
さよ(01/23)
Ingrid(01/22)
小明明(01/22)